Воланд вновь в Москве?

Новая экранизация романа «Мастер и Маргарита» стала поводом для громких дискуссий о том, можно ли «улучшить» классику и почему современные прочтения часто спорят с оригиналом. Автор разбирает, существует ли объективная слабость в тексте Булгакова или же стремление переосмыслить шедевр — лишь попытка неопытных критиков самоутвердиться за счет великого произведения. Вы узнаете, почему гениальные тексты всегда оказываются шире своих адаптаций, какие законы литературы делают их неподвластными времени и почему попытки «осовременить» Булгакова часто терпят неудачу.