Как сегодня понимать японские стихи

Японская поэзия — самый короткий путь к пониманию логики, истории и психологии японской культуры, где все ключевые смыслы уложены всего в три строки. Курс предлагает погрузиться в философию трёх великих поэтов хайкай: Мацуо Басё, Ёса Бусона и Кобаяси Иссы.

Внутри программы:

• Изучение эстетики «грусти» и фундаментальных принципов построения хайку.
• Практики зимнего созерцания и подготовки к праздникам через поэтические образы — от утвари для чайной церемонии до флористических мотивов.
• Анализ темы «братьев наших меньших» и насекомых в японской литературе и искусстве.
• Практический блок по переводу классических хайку.

Материал будет интересен тем, кто хочет научиться считывать культурные коды Японии и глубже чувствовать восточную философию через литературу.