Курсы автора Дмитрий Новосёлов

+ Курс имеет сугубо практическую направленность и полезен для начинающих переводчиков, а некоторые моменты могут быть интересны даже опытным специалистам.

− Отличий от версии 2.0 практически нет, за исключением одного дополнительного видео.

− Материал курса скучный, представляет собой пересказ книг. Подача информации неинтересная.

+ Курс очень толковый. Автор с самого начала расставляет верные акценты в современной терминологии перевода, с чем полностью согласна.

+ Много полезных практических материалов, особенно по настройке Word и базе работы с заказчиками. Курс помог выявить ошибки в коммуникации с клиентами, что позволило найти нового заказчика благодаря советам из обучения.

− Не все рекомендации применимы на практике: советы по увеличению количества откликов от потенциальных заказчиков могут привести к избыточному числу предложений, с которыми будет сложно работать.

+ Курс очень достойный, рассмотрено много аспектов работы переводчика. Будет интересно как начинающим, так и тем, кто уже работает в данной сфере.

+ Курс и автор приятно удивили, узнала много нового. Автор подробно раскрыл нюансы написания резюме и сопроводительных писем, продемонстрировал глубокие знания в психологии и технические навыки, поделился полезными программами и сайтами-помощниками. Вдохновляющая подача материала, которая помогла поверить в свои силы в профессии переводчика.